Waiting for Fruition 等候

假若你認為 : "世界不需要我, 我也不需要這世界"

你根本不會來到世上.

神不會把自己所寶貴的兒子,

無原無故的帶進艱苦的旅程.

你說 : "我看不出原因來 !"

被造者未能猜想得到造物主的計劃, 有何令人驚訝呢 !

無論如何, 你的勞苦, 最終必會結出果子, 讓所有人得以看見.

雅各書 5:7 

看哪、農夫忍耐等候地裏寶貴的出產、直到得了秋雨春雨。

If the world did not need you 

and you did not need this world,

you would never have come here.

G-d does not cast His precious child

into the pain of this journey without purpose.

You say you cannot see a reason.

Why should it surprise you that 

a creature cannot fathom the plan of its Creator?

Nevertheless, eventually the fruits of your labor 

will blossom for all to see.

Based on letters and talks of the Rebbe, Rabbi M. M. Schneerson